Welcome to the AFK Mods bug tracker. In order to report an issue, please select a project from the drop down menu below. Select “Open New Issue” and fill out the form with as many details as possible.

An account will be required to submit an issue, so if you need one and are unable to register, please contact us via the forums at https://afkmods.iguanadons.net/
       

Issue Data
Status: Closed
Issue Type: Bug Report
Project: Unofficial Fallout 4 Patch
Component: Fallout 4: Vanilla
Category: Text
Assigned To: BlackPete
Platform: All
Severity: Very Low
Votes: 0
Watching: N/A
Opened By BlackPete on Jun 12, 2018 6:35 pm
Last Edited By BlackPete on Jul 29, 2018 9:50 pm
Closed By BlackPete on Sep 8, 2018 9:08 pm
Resolution: Fixed
Comment: Fixed for UFO4P 2.0.5.

Issue #24680: RR01: various typos/subtitle-audo mismatches

0006E3AD:

Subtitle: Until I determine you're not a threat, we'll point our weapons wherever we damned well please.

Audio: Until I determine you're not a threat, we'll point our weapons wherever we damn well please.


0006FA67:

Subtitle: And you just happened to guess the password to the secret door? Right.

Audio: Hmm. And you just happened to guess the password to the secret door? Right.


000AB345:

Subtitle: But always from the shadows. The only real evidence most people have they even exist are their crowning achievement: the synths.

Audio: But always from the shadows. The only real evidence most people have that they even exist are their crowning achievement: the synths.


000AB348:

Subtitle: Uh... Who's the Institute?

Audio: Umm... Who's the Institute?


0010DF78:

Subtitle: I'm Desdemona, and I'm the leader of the Railroad. And you...

Audio: I'm Desdemona, and I'm the leader of the Railroad. And you are...


00106A2D:

Subtitle: You're having a party. What gives with my invitation?

Audio: You're havin' a party. What gives with my invitation?


00106A30:

Incorrect: Wow. News flash, boss, this guy is kind of a big deal out there.

Correct: Wow. News flash, boss. This guy is kind of a big deal out there.


00106A32:

Subtitle: I didn't need to meet you to hear about you. You've made waves, pal.

Audio: I didn't need to meet you to hear about you. You have made waves.


00108050:

Incorrect: So you're vouching for him?

Correct: So, you're vouching for him?


0010DF77:

Incorrect: So you're vouching for her?

Correct: So, you're vouching for her?


0010805D:

Subtitle: And as if that wasn't enough...

Audio: And... as if that wasn't enough...


00108067:

Incorrect: The Railroad owes you a crate, hell a truckload, of Nuka-Cola for what you did to Kellogg. He was our public enemy number one.

Correct: The Railroad owes you a crate, hell, a truckload of Nuka-Cola for what you did to Kellogg. He was our public enemy number one.


00108069:

Subtitle: Dez, seriously, you haven't heard of her? She's the leader of the Minutemen. It seems like the whole Commonwealth is flying her flag.

Audio: Dez, seriously, you haven't heard of her? She's the leader of the Minutemen. It seems like the whole Commonwealth's flyin' her flag.


0010806A:

Subtitle: You're the leader of the Minutemen. I hear you cleared out the Castle. Everyone's talking about that.

Audio: You're the leader of the Minutemen. I hear you cleared out the Castle. Everyone's talkin' about that.


0010807A:

Subtitle: Rumor had it Salem was about to go nova. Then some stranger brokered a peace. Sound familiar?

Audio: Rumor had it Salem was about to go nova. Then some "stranger" brokered a peace. Sound familiar?


0010807C:

Subtitle: Wow. News flash, boss, this lady is kind of a big deal out there.

Audio: Wow. News flash, boss. This lady is kind of a big deal out there.


001A02FC:

Incorrect: So that's not right.

Correct: So, that's not right.


001A0304:

Incorrect: That changes thing. I don't know what, if anything, you've heard out there about us.

Correct: That changes things. I don't know what, if anything, you've heard out there about us.

Incorrect: So let's start with the basics.

Correct: So, let's start with the basics.